LE DELPHINARIUM DE DUISBURG

sommaireLire aussi et voir les photos sur le site Nomades des Océans

Retour page Captivité

Retour accueil

Historique

 Bref historique du Zoo de Duisburg
 

Le Dr Wolfgang Gewalt, un homme barbu et sûr de lui, fut le premier directeur du Zoo de Duisburg. 
Il se considérait lui-même comme le pionnier européen de la détention de dauphins en captivité, et il est vrai qu'il commença à en capturer dès le début des années soixante, notamment les très rares dauphins de rivière au Venezuela.

Racontant ses aventures dans le delta de l'Orénoque, Gewalt manifeste le même manque de respect à l'égard des cultures indiennes qu'il en montre à l'égard de la vie des dauphins. Se dépeignant comme un aventurier sans peur, il note que les indigènes sont empêchés par leurs croyances de capturer ou de chasser leurs dauphins de rivière. 

«Cette attitude" explique Gewalt, « trouve sa source dans diverses légendes qui évoquent les pouvoirs magiques dont serait doté le dauphin Inia Geoffrensis. On dit par exemple que mettre de l'huile de cet animal dans une lampe rend aveugle". 
Heureusement, Gewalt est un homme moderne, peu ouvert à ces superstitions. 

Malgré sa forte myopie, il part à la recherche de ces fameux dauphins. Après des jours de recherches intensives, il finit par en trouver un et à l'embarquer à bord de son canot. L'idée lui vient alors d'attacher le cétacé par la caudale à une branche au milieu de la rivière. L'animal pousse alors des sifflements pitoyables et tous ses compagnons accourent pour l'aider. C'est à ce moment-là que Gewalt, dissimulé dans un fourré, se montre et les capture à l'aide d'un large filet. Le directeur du Zoo de Duisburg se fait d'ailleurs un point d'honneur d'attraper ses dauphins lui-même, à plein bras, et de se faire photographier.  Trois autres dauphins- dont une mère et son petit -sont capturés dans ces conditions. 

Sa ménagerie, qui comprend également des bélougas, des dauphins Tursiops et des dauphins de Commerson (Jacobita) est considérée comme l'une des plus exotiques d'Europe. 

«Mais qu'y a-t-il donc de si spécial avec les dauphins ?» déclarait un jour W.Gewalt à un journaliste « Je n'arrive pas à comprendre pourquoi nous ne pourrions pas les garder en captivité !».

Le directeur du zoo fit les grands titres de la presse allemande lorsqu'au terme de trois expéditions menées successivement en 1979, 1980 et 1984 dans le détroit de Magellan, en Patagonie, 14 des 17 dauphins de Commerson qu'il avait réussi à capturer moururent.  Durant l'hiver 1983/84, il se déplaça jusqu'au Cap Horn et attrapa six autres dauphins de Commerson, sont un seul survécut.

Indifférent à ce massacre, Gewalt n'en importa pas moins l'animal solitaire jusqu'à Duisburg. Les autres périrent au fur et à mesure du voyage, notamment lors d'un arrêt particulièrement long à l'aéroport de Santiago du Chili, où il faisait très chaud. 

Gewalt fut condamné à une amende légère pour avoir bafoué les règles de la CITES, ce qui ne freina en rien ses activités et se justifia en expliquant à la presse que "de la même manière, ses prédécesseurs avaient eu de gros soucis avec les premiers orang-outangs captifs ou les premiers gorilles. Eux aussi mourraient en masse mais aujourd'hui, nous arrivons à les conserver vivants : la mort des petits dauphins de Commerson nous a appris bien des choses et nous permettra d'aller de l'avant ».

Extrait du livre " The Rose-Tinted Menagerie"  A History of Animals in Entertainment, from Ancient Rome to the 20th Century" par William M. Johnson Photos en page : http://www.iridescent-publishing.com/RTM/gallery.htm

Retour sommaire

Recherches sur le langage 
au Delphinarium du Zoo de Duisburg 

En 1997, à l'époque où Play Boy et Pepina vivaient encore "heureux" au sein de leur petite tribu, et juste avant l'arrivée dramatique de la delphine Iris et de son fils Ivo, Vincent Janik a cru bon de mener des recherches sur la signature sifflée chez les dauphins en captivité. Donnons-en ici les prolégomènes : 

* Context-specific use suggests that bottlenose dolphin signature whistles are cohesion calls 
VINCENT M. JANIK & PETER J. B. SLATER. School of Environmental and Evolutionary Biology, University of St Andrews
(Received 12 August 1997; initial acceptance 21 October 1997; final acceptance 14 February 1998; MS. number: 5615)

"Les études sur les dauphins Tursiops captifs ont prouvé que chacun d'entre eux produit une signature sifflée individuelle, stéréotypée et spécifique à l'individu. Cependant, aucune étude n'a encore démontré le contexte dans lequel ces sifflements étaient utilisés. Ici, l'hypothèse est défendue que la signature sifflée est utilisée pour maintenir la cohésion du groupe.
Afin d'étudier si ces signatures sifflées sont employées uniquement dans ce contexte, nous avons examiné le type d'utilisation du sifflement au sein d'un groupe de quatre dauphins captifs dans deux circonstances différentes. 
Des individus ont été enregistrés alors qu'ils étaient séparés du groupe et lorsqu'ils nageaient tous ensemble dans la même piscine.

Les séparations avaient lieu de manière spontanée, quand un animal nageait dans la seconde piscine du Delphinarium. Aucune cloison n'a été utilisée et aucune interaction agressive entre les dauphins n'a précédé ces séparations. 
Les dauphins en train d'appeler ont été identifiés grâce à la comparaison d'amplitude du même son enregistré dans les deux piscines.

Chaque dauphin a principalement produit une signature sifflée stéréotypée quand il s'est trouvé séparé du groupe. 
De même, le groupe qui demeurait dans le premier bassin a également principalement fait usage de ses signatures sifflées lorsqu'un autre animal nageait dans la piscine séparée. Si tous les animaux nageaient en même temps dans la même piscine, seuls des sifflements non-signés étaient émis. 
L'imitation des autres signatures sifflées était également rare dans ce cas et n'a pas initié de rencontres particulières ou de réponses vocales spécifiques. 

Les résultats de la recherche confortent donc l'hypothèse que les signatures sifflées ne sont utilisées que pour maintenir la cohésion de groupe.

L'étude a été menée au Delphinarium du Zoo de Duisburg en Allemagne. 
Les sujets étaient quatre dauphins Tursiops issus de l'Atlantique nord : un mâle adulte (Play-boy, 23 ans) et une femelle adulte (Pepina, 14 ans), capturé s tous deux dans le Golfe du Mexique plusieurs années auparavant, ainsi qu'un mâle sub-adulte (Duphi, 7 ans) et une femelle juvénile (Delphi, 3.5 ans), tous deux nés en bassin. 
Ces deux delphineaux sont nés de mères différentes mais le mâle adulte était probablement leur père à tous deux.

La femelle adulte dans la piscine n'était pas la mère des individus nés captifs mais elle était enceinte au moment de l'étude. Son delphineau est né 7 mois après que notre étude ait été achevée. 
Les dauphins se déplaçaient librement d'une piscine intérieure à l'autre. 

A Duisburg, la piscine principale la plus vaste est ovale : elle mesure 25 m de long et 15 m de large. 
L'autre bassin, plus petit, est de forme rectangulaire, avec des longueurs latérales de 10 et 9 m. 
Les deux piscines sont profondes de 5 m et sont reliées par un canal d'une profondeur de 1.79 m de profond et 1.23 m de large courant le long du mur commun. 
Durant toute l'étude, les animaux disposaient de l'usage des deux bassins à tout moment".

Cette recherche, que nous a aimablement signalé l'association Réseau Cétacés,  appelle plusieurs commentaires : 

- Elle révèle que des scientifiques continuent à exploiter le potentiel des delphinariums pour boucler leurs thèses de doctorat ou maintenir le rythme de parution de leurs publications scientifiques. 
Si la démarche peut se concevoir, il est tout de même assez choquant d'apprendre qu'en 1998, aucun de ces chercheurs ne s'est soucié de savoir si les dauphins étaient en bonne santé ou s'ils étaient heureux. Filtration à l'ozone ou pas, le Delphinarium de Duisburg n'a jamais cessé d'être un vrai mouroir mais cela n'a pas dérangé nos scientifiques qui énumèrent froidement dans leur étude les caractéristiques de ces bassins minuscules  et qui tels les "médecins" des camps de la mort, examinent leurs sujets sans état d'âme particulier. 

- Les recherches en elles-mêmes sont non-signifiantes. 
De la même manière que les études physiologiques sur les dauphins drogués et malades des bassins ont peu de sens, de même l'étude du langage n'en a pas beaucoup plus dans ce milieu social artificiel, où chacun a été capturé en des lieux différents et parle sans doute sa langue propre. 
Découvrir que la signature sifflée sert à la "cohésion du groupe" revient en gros à déclarer que "dire bonjour" sert à se saluer et à nouer des liens sociaux. Fallait-il vraiment une étude pour cela ?  
N'aurait-il pas été plus intéressant de la mener en pleine mer ? Ou de chercher à savoir, sur base des travaux de Vladimir Markov, quelle sorte de langage peuvent bien parler les captifs entre eux ? Une sorte de "pidgin des bassins" ? 

- Pépina n'était donc pas la mère des deux delphineaux Duphi et Delphi. 
Mais alors, d'où venaient ces enfants ? 
Qui était leur vraie  maman ? Une certaine Flappy ? 
On constate une fois de plus que la transparence n'est pas le fort de l'industrie de la captivité.. 

Lire aussi sur le thème du langage en bassin : 

Bébés dauphins et sifflets pour chiens !

A propos de la signature sifflée

Retour sommaire

Les dauphins Tursiops aujourd'hui 

Iris un an avant sa mort. Elle obéissait encore aux humains. 

Cinq dauphins captifs vivaient au Tierenpark de Duisburg (Allemagne) en 1998, avant que Iris et Ivo n'arrivent du delphinarium d'Anvers.
Play-Boy, le mâle dominant, Pepina sa compagne, avaient été capturés en mer en 1975 et 1980.
Leurs trois enfants, Duphi, Delphi et Daisy naquirent respectivement nés en 1988, 1992 et 1996.
Il semble en fait que Pepina n'ait pas été la mère de Duphi et Delphi, mais on ignore l'identité de la mère réelle tout autant que la provenance de ces jeunes delphineaux.  

Le jeune Duphi (né en captivité, âgé de 11 ans) est mort d'un abcès au poumon fin 1999. 
Cet abcès était trop proche du  cœur et donc inguérissable. Un "choc aux antibiotiques" l'aurait emporté. 

Son père, Playboy , est mort le 29 mars 2000, au terme de 19 ans de captivité continue. 

En 2000, Iris accouchait d'un enfant mort-né. 
Delphy et Pepina étaient enceintes des oeuvres d'Ivo, devenu le maître incontesté du bassin...
Le petit Duke né de Pépina est mort au bout de quelques mois. 
Pas de nouvelle de la grossesse de Delphi, cet enfant mise enceinte avant l'âge, mais on peut conclure par soi-même de l'issue de cette triste affaire. 

Enfin, Iris a été tuée par la captivité en date du 28 mars 2003. 
Ivo vit toujours en 2004. 

 
(A suivre en page "nouvelles récentes" )

On estime de source autorisée qu'au moins 46 dauphins Tursiops sont morts au Zoo de Duisburg en  trente ans. 

Nous avons reçu par ailleurs une liste nominative de certaines des victimes, fondées sur le Marine Mammal Inventrory Report de 1993 et rédigée par l'unité allemande du Dolphin Project. Fondée sur un document destiné à contredire l'affirmation selon laquelle les dauphins survivraient plus de quarante ans en captivité, l'association cite les chiffres et les noms suivants :

    Nixe, mort en 1969 au bout de 4 ans de captivité.

    Flip, mort en 1970 au bout de 5 ans de captivité.

    Flap, mort en 1979 au bout de 12 ans de captivité.

    Susy, morte en 1981 au bout de 14 ans de captivité.

    Gaucho, mort en 1982 au bout de 2 ans de captivité.

    Allua, morte en 1984 au bout de 15 ans de captivité.

    Hänschen, morte en 1985 au bout de 1 an de captivité.

    Pepe, mort en 1989 au bout de 9 ans de captivité.

    Dolly, morte en 1989 au bout de 17 ans de captivité.

    Max, né en captivité, mort en 1989 au bout de 11 jours de vie.

    Kai, né en captivité, mort en 1990 au bout de 69 jours de vie.

    Busso, mort en 1991au bout de 7 ans de captivité.

    Nico, morte en 1992 au bout de 12 ans de captivité.

Retour sommaire

Autres cétacés captifs

Septembre 2004

Ferdi le bélouga 
et Yogi le dauphin de Commerson 
sont arrivés aux Etats-Unis ! 

les bélougas sont faits pour vivre en "pods" comptant parfois des centaines d'individus
et pour plonger à des profondeurs inouïes.
Tout bassin, tout lagon, n'est qu'une prison pour eux.....
 

---

Yogi, le dauphin de Commerson de Duisburg qui avait été envoyé
le 9 septembre 2004 au Sea World de San Diego avec son ami Ferdi,
est mort quelques semaines après son transfert, à la fin du mois de novembre.
Apparemment, deux autres dauphins de cette espèce sont morts il y a quelques mois également,
ce qui porte le nombre de dauphins de Commerson détenus au SWC à 7
dont 5 mâles exhibés dans un bassin
de l'attraction "Journey to Atlantis".

---

16 octobre 2004  
Ferdi a retrouvé des amis !  

---

"Ferdi partage désormais son bassin avec 3 autres bélugas : un mâle (Nanuq, originaire de l'Aquarium de Vancouver) et 2 femelles (Ruby et Muktuk, qui appartiennent en fait à la Navy)".

Un message d'Océane (Réseau Cétacés)  

Nous ne pouvons évidemment que nous réjouir de voir Ferdinand batifoler en Californie en compagnie d'amis de sa propre espèce, au terme de tant d'années de solitude. 
On lira cependant ici, non sans épouvante, le récit de la vie antérieure de son nouveau compagnon de cellule, le bélouga Muktuk, en espèrant que Ferdi ne sera pas lui aussi soumis à ces tests scientifiques criminels sur les effets du "low-frequency active sonar" que doivent subir ces ultimes vétérans de la Guerre Froide. 
Sea World California étant toujours, rappelons-le, "la mère de tous les delphinariums" sous le contrôle très étroit de la US Navy... 

---

Lire en anglais la tragique histoire de Ruby et Muktuk
Les derniers prisonniers de la Guerre Froide

Retour sommaire

 

Septembre 2004

Ferdinand le "vieux" bélouga de 34 ans et son copain Yogi, un petit dauphin de Commerson âgé de 30 ans sont les ultimes survivants des captures criminelles menées par le créateur du Zoo de Duisburg, le Dr Wolfgang Gewalt.

Après des années de solitude désespérante passées sous la pluie germanique dans leur minuscule bassin à ciel ouvert, nos deux amis ont enfin été transférés sous des cieux plus propices, au Sea World de San Diego (USA). 

Ce delphinarium américain collabore activement avec la US Navy - soumettant notamment des bélougas à des tests ultra-sonores ignobles -  mais dans le cas présent, on peut espérer que nos deux "retraités" jouiront simplement d'un peu plus de soleil, d'espace, d'animation et d'eau de mer naturelle qu'ils n'en disposaient en Allemagne. 

Espérons aussi que l'on ne les sépare pas : ces deux cétacés issus d'espèces radicalement différentes ont en effet noués au fil du temps des liens d'amitié indéfectibles. 
Il était profondément émouvant de voir jouer ensemble le petit dauphin noir et blanc et son impressionnant compagnon bélouga à la peau blanche comme neige. L'un comme l'autre avaient perdu leur compagne à Duisburg et se sont retrouvés associés pour le meilleur et pour le pire, se soutenant l'un l'autre dans leur malheur. 

Espérons enfin que le Zoo de Duisburg prendra maintenant en charge de la même manière le destin de ses deux derniers dauphins de rivière et pourquoi pas, celui de ses dauphins Tursiops, parmi lesquels Ivo, fils d'Iris et ancien détenu du Delphinarium d'Anvers qui a assez donné de sa vie au service des "montreurs de dauphins dressés".

Quoiqu'il en soit, saluons ici Dr Frese, le Directeur du Zoo, pour avoir sauvé nos amis Ferdi et Yogi d'une mort annoncée à court terme. 

Information reçue de Franck Dupraz (Reseau-Cetaces)

Pour rappel tout de même, et afin de modérer les enthousiasmes pro-delphinariums, ce texte lu sur le site de Sea World : 

"Cette année au SeaWorld, les visiteurs bénéficieront d'attractions plus excitantes, plus sensationnelles et plus interactives que jamais. Des spectacles fabuleux et rencontres inoubliables avec les animaux aux meilleures attractions du monde, des expériences uniques vous attendent à SeaWorld.

 Shamu Adventure (L'Aventure Shamu) 
Le spectacle de Shamu, mondialement connu, a été modifié et porte essentiellement sur le Nord-ouest de la côte Pacifique. Cette aventure, racontée par une personnalité de la télévision et l'expert animalier Jack Hanna, met en évidence les acrobaties naturelles et spectaculaires des baleines tueuses. Le spectacle présente plus d'une dizaine de nouvelles acrobaties ainsi que des ajouts sensationnels tels que le brouillard rampant, un aigle en vol libre, et une nouvelle bande son originale du compositeur Brad Kelly. Shamu, Baby Shamu et Namu raviront les visiteurs par leurs prestations. Les spectateurs des 14 premiers rangs doivent se préparer à être mouillés lors des numéros les plus impressionnants. Le nouveau site Web www.shamu.com a été créé le jour du Memorial Day 1998.  

Dine With Shamu (Dîner avec Shamu)
Quel sorte de compagnon de repas Shamu est-il ? Dinez avec Shamu, et profitez d'un délicieux festin avec la plus grande star du SeaWorld. Ce repas qui a lieu autour d'une piscine se compose d'un buffet de poulet dijonnais, boeuf bourguinon, d'une sélection de poissons savoureux, de tortellini à l'ail et à la crème, de riz pilaf aux noix de pécan, d'une sélection raffinée de salades, de fabuleux desserts préparés par notre pâtissier, etc.
Un menu spécial enfant inclut leurs plats favoris tels que des macaroni au fromage, du poulet au popcorn, une salade de fruits et des cookies Shamu. Et, comme si cela ne suffisait pas encore, les hôtes de Dîner avec Shamu ont des tables réservées le long du bassin de notre baleine tueuse. 
Des instructeurs peuvent vous rejoindre pendant le repas et Shamu peut même glisser en dehors de son bassin et faire son show ! 
Ce dîner-spectacle a lieu presque tous les week-ends et certains jours de la semaine pendant toute l'année, mais uniquement sur réservation. Pour réserver, composez le 1-619-226-3601. Les titulaires de passeports bénéficient d'une réduction de 10%. Nombre de places limité. Appelez dès maintenant pour connaître les heures, dates, prix et pour réserver. Annulation possible.

Wild Arctic (L'Arctique sauvage) 
Embarquez à bord d'un "hélicoptère-jet" pour un voyage inoubliable vers la station de recherche scientifique Base Station Wild Arctic. Vous pénétrerez dans les terres gelées de l'Arctique et rencontrerez des morses, des baleines bélugas et des ours polaires ! C'est une aventure sauvage ouverte à tous. Cette attraction exige une taille minimale de 1,05 m. 

DIP (Dolphin Interaction Program) (A la rencontre des dauphins) 
N'avez-vous jamais souhaité communiquer avec les dauphins ? A votre tour de participer au programme DIP (Dolphin Interaction Program) du SeaWorld. Vous pourrez croiser le regard du dauphin, sentir la douceur de sa peau, lui donner un signal et peut-être même le nourrir" 
Etc... 

http://www.seaworld.com/seaworld/ca/intl_ctr_fr.aspx

Lire aussi à propos des bélougas :
Les Seigneurs des Glaces

Retour sommaire

Le Bélouga et le Dauphin de Commerson (Jacobita)    

L'homme domine la bête, c'est bien connu...

Le plus choquant, sans doute, c'est le show du bélouga et du dauphin de Commerson réunis dans le même bassin minuscule et vétuste, à quelques pas du delphinarium. La piscine se trouve en plein air, sous la protection d'un auvent de toile maintenu par des câbles. 

On a peine à imaginer que deux bélougas et deux dauphins de Commerson- ont pu partager un espace aussi confiné pendant tant d'années. Aujourd'hui (2003), ils ne sont plus que deux : Ferdinand, le petit dauphin-pie  et Yogi, la grosse baleine blanche. Pour combien de temps encore dans de telles conditions ?   

Egarée dans la Mer du Nord en 1966, Mobby, la compagne de Ferdinand, a été capturée dans l'estuaire du Rhin. 
Ferdinand, pour sa part, fut kidnappé lors d'une expédition organisée par le Zoo de Duisburg au Canada. 
Des eskimos et des indiens Creek ont participé à cette « capture sans filet » en chevauchant, dit-on, l'animal comme dans un western. On sait que ce genre de captures sont à ce point traumatisantes que nombre de bélougas meurent ou avortent spontanément à cause du stress. Mobby elle, à survécu à cette capture sauvage. mais elle est morte d'ennui et de désespoir aux alentours de 1999. 

On imagine aisément l'état d'esprit de ce pauvre Ferdinand qui s'est retrouvé brusquement tout seul, sans sa dernière amie. 
C'est pour éviter qu'il ne bascule dans la folie et la mort à son tour qu'on a laissé près de lui Yogi, le petit dauphin de Commerson. (information 2002)

Yogi est également un rescapé : il vivait au sein d'un "pod" de plus de soixante dauphins de Commerson, qui furent tous capturés d'un coup lors d'une campagne de pêche particulièrement violente menée par le Dr Gewalt en Patagonie. Désormais, depuis la mort de sa compagne, il est l'ultime survivant de ce massacre.  

Il faut savoir que l'obsession première du fondateur du Zoo de Duisburg était d'acclimater les espèces les plus exotiques, et le petit dauphin de Commerson l'est assurément, puisqu'il ne vit qu'au sud de l'Amérique du sud, dans les eaux froides de l'Antarctique.

Le show est conduit à l'ancienne : petite barque pour tirer quatre enfants, «dialogue» avec le bélouga qui comme on sait, dispose d'un arsenal de sons absolument inouïs qu'il produit par l'évent et mise en place d'une corde par le grand cétacé afin de permettre au petit dauphin d'exécuter son unique tour : sauter au-dessus ! 

Le clou du spectacle ? 
Selon la bonne vieille tradition du cirque, le dompteur plonge sa tête toute entière dans la bouche non du lion, mais du «grand monstre blanc». Frissons garantis sur tous les gradins, puisque ici les spectateurs ignorent tout de la vraie vie des baleines blanches, de leurs chants de canaris sous les mers et surtout de leur gentillesse proverbiale.

Il serait peut-être temps que les grandes organisations de défense des cétacés s'émeuvent de la situation de ces deux cétacés.  En principe, dans les Zoos, une règle universelle veut qu'on ne mette jamais deux espèces différentes dans une même cage. 

Pas de macaques avec des chimpanzés, pas de chats avec des lions, et en principe, pas de dauphins avec des orques.  Même les plus chauds partisans de la captivité reconnaissent que les cétacés deviennent malheureux dès que leur groupe social tombe en dessous de cinq et que, de toutes les manières, ils ne doivent jamais être seuls. Que dire des bélougas dont les groupes sociaux peuvent atteindre plusieurs centaines d'individus ! 

Par ailleurs on se souviendra aussi que les bélougas et les dauphins - même de Commerson - sont des êtres conscients d'eux-mêmes, dotés de langage, de cultures et d'une extraordinaire vie sociale encore très mal connue. 
Ce n'est cependant pas à Duisburg que vous en apprendrez plus  à ce propos...   

Lire à propos des bélougas :
Les Seigneurs des Glaces

Les dauphins de rivière 

On pourrait donc s'inquiéter à raison de la pénible situation des deux dauphins de rivière (Inias) capturés dans l'Orénoque (Amazonie) et qui tournent jour après jour, année après année, l'un autour de l'autre en se caressant de l'aileron. 
Isolés dans l'Aquarium aux Poissons, aucun show n'est prévu pour eux, aucune occupation, pas même un rayon de soleil : leur bassin métallique aux murs rouillés est grand comme un placard  balai, deux ou trois brosses, un anneau de caoutchouc jonchent le fond mais c'est tout.  On dirait que l'amité les sauve et qu'ensemble, ils arrivent à s'échapper de la réalité atroce qui les entoure. 
Mais qu'adviendra-t-il du survivant si l'un des deux vient à mourir ? 

Dauphins de rivière : ramenez-le dans l'Orénoque !

Ces dauphins roses qui volent dans les arbres

Dauphins de rivière, avec l'anneau de caoutchouc et la roue à brosses. 
Ceux-ci ont cessé d'être roses depuislongtemps... 

Duisburg Zoo 
Dr Frese (Director)  
Mülheimerstrasse 273
47058 Duisburg
Tel 0049 203/305590 
Fax /3055922
Site Web :  http://www.zoo-duisburg.de/
E-mail : info@zoo-duisburg.de

Un zoo coupé en deux par une autoroute...

Retour sommaire

Iris et Ivo au Zoo de Duisburg

Retour page Captivité