Le petit Duke, né des oeuvres de la delphine Pepina et du "dauphin belge" Ivo, est aujourd'hui âgé de huit mois : il semble en pleine forme, joue avec sa langue ou avec des petits bouts de poissons, comme on le voit sur la photo, prise par Delphi en juillet 2002.  

Il nage un peu partout et parfois même, il se rend dans le petit bassin latéral où Iris, imperturbablement, continue de mener sa "grève des shows" au finish, malgré les explications quelque peu embarrassées des dresseurs du delphinarium ! (Voir photo ci-dessous) 
D'autres nouvelles doivent nous parvenir d'ici peu. 

Little Duke, whose parents are Pepina and Ivo, is eight months old today. 

He seems to be in good form, plays with his own tongue or with small fish pieces, as the picture taken by Delphi in July 2002 shows it. 

Duke swims here and there and sometimes, he joins Iris in the minute side basin where our courageous "Grand Ma", imperturbably, keeps refusing to perform any show, in spite of embarrassed explanations of the trainers. 
(See pictures below, taken in April. New ones will come soon).