Krasnodar : deux dauphins russes dans un hangar



Krasnodar : deux dauphins russes dans un hangar. Save Dolphins Russia

Krasnodar : deux dauphins russes dans un hangar

Le 26 novembre 2015, deux dauphins russes ont été découverts dans un bassin de fortune tout fissuré à Kuban, près de Krasnodar en Russie.
Ils y étaient abandonnés sous le toit d’un hangar, flottant dans une eau crasseuse et glacée sans lumière et ni nourriture. Leur maigreur était effrayante. Plusieurs défenseurs des animaux, délégués par les groupes « Aidez les dauphins de la Mer Noire«  et  « Surveillance Environnementale du Nord Caucase«  ont pu pénétrer sur le territoire de l’ancienne ferme laitière du village de Veselovka.

Après enquête, il s’est avéré qu’il s’agissait de Delfi et Zeus, deux dauphins capturés illégalement en Mer Noire, il y a un an ou deux.
Les vétérinaires appelés d’urgence ont constaté qu’ils étaient atteints de malnutrition, d’ulcères et de lésions cutanées importantes, sans parler de leurs souffrances psychologiques. Le bassin est si peu profond que leur ventre frotte le sol. Ils ont sans doute été amenés dans ce hangar au début du mois d’octobre : voilà donc deux mois qu’ils végètent dans l’obscurité !

Le premier bassin de ces malheureux valait à peine mieux que le hangar.
Delphi et Zeus étaient exhibés par le  Maritime Theater dans le parc Izmailovo, au Nord-Ouest de Moscou. Ouvert en juin 2015, ce delphinarium de poche a du fermer ses portes au début du mois de septembre, à cause du froid qui devenait trop mordant. Le spectacle mettait en scène le béluga Plato et les deux dauphins.

« Nous allons déplacer ces cétacés dans la région de Krasnodar pour l’hiver, mais ils ne reviendront plus à l’Izmailovo Park. Ils vont se produire sans doute dans un autre endroit, ou peut-être revenir à Moscou » avait alors déclaré Kristina Naumova, porte-parole du parc urbain.

Plato, Delphi et Zeus devaient se partager une piscine de  20 mètres de diamètres et de 1.000 mètres cubes à peine.

Le « Maritime Theater » dans le parc Izmailovo près de Moscou. Photo via Ceta Base


Krasnodar est située à 1 200 km de Moscou, dans le sud de la Russie.
La Mer noire et la Mer d’Azov bordent ses rives et la Crimée se trouve juste en face, de l’autre côté du détroit.
De nombreux dauphins vivaient autrefois dans ces eaux, mais des massacres incessants, la pollution et la surpêche  ont décimé leurs populations. Durant l’époque soviétique, la propagande vantait même l’ardeur des habitants de Krasnodar à pêcher cette viande.

Chasse aux dauphins à Krasnodar. Image de propagande communiste dans les années 40.

Nos lecteurs trouveront ci-dessous le fil des événements en ordre décroissant, avec la mort de tragique de Zeus en entrée.   

Les dernières images de Zeus avant sa mort

Adieu , petit Zeus..

5 avril 2016

Zeus s’est suicidé

Le courageux dauphin Zeus est mort hier dans son enclos minuscule sans avoir retrouvé la mer.
A voir son corps qui flottait, il semble qu’il ait pris un dernier souffle puisqu’il a cessé de respirer. Il savait qu’il était foutu, sa colonne vertébrale toute tordue par la captivité l’empêchait de nager correctement. Alors, il s’est donné la mort, comme font les dauphins, sans bruit, sans pleurs, dans la dignité.
Adieu, cher petit Zeus, tu as rejoint ta compagne Delfa dans un monde où les delphinariums n’existeront jamais…

Plus d’infos d’ici peu..

2 avril 2016

La santé de Zeus se dégrade jour en jour

Dans la Russie corrompue d’aujourd’hui, le dauphin Zeus n’avait aucune chance.
Mikhail Krohin, son propriétaire, a été cité devant les tribunaux, mais il échappe à toutes condamnations en versant des pots de vins. Le malheureux dauphin atteint de scoliose ne peut donc être libéré et tourne en rond dans son minuscule enclos marin. Il souffre et va de plus en plus mal. Va-t-il mourir comme sa compagne Delfa ? Les militants vont essayer de lui ouvrir la porte de sa cage. Partira-t-il ? Il est déjà bien faible…

13 février 2016

Le dauphin Zeus mange du poisson vivant !

Des images bien rassurantes de notre ami Zeus, le dauphin russe sauvé d’un hangar avec sa compagne Delfa.
Celle-ci est morte dans les jours qui suivirent mais Zeus tient toujours bon à l’Anapa Dolphinarium (Utrish Dofinarium). On notera que son enclos marin contient des méduses et des petits poissons, l’eau arrivant directement de la mer au-travers des clôtures.
« La semaine dernière, nous avons finalement réussi à acheter des poissons vivants pour Zeus !
Cette procédure est nécessaire, afin de comprendre s’il peut rétablir ses compétences à la chasse. Et Zeus fait du super bon boulot ! À notre grand bonheur, notre dieu grec a réagi correctement : il a attrapé tout le poisson vivant que nous avions relâché dans son enclos marin. Certains poissons s’étaient épuisés pendant le transport et c’est ceux-là que Zeus attrapait le plus facilement. Mais il a plongé pour un poisson bien vivant et le voir chasser ainsi est un régal.

Zeus va de mieux en mieux et nous espérons lui donner une seconde chance d’être libre.
Ce dauphin mâle adulte a été capturé illégalement en Russie. Il a passé environ 2 ans en captivité mais il a toujours refusé le dressage. Son esprit est encore celui d’un dauphin sauvage et le fait qu’il réagisse au poisson vivant nous le prouve.  Il a été forcé de manger du poisson mort depuis 2 ans, mais il n’a jamais oublié comment chasser.

Comme vous pouvez le voir sur la vidéo, Zeus a des problèmes avec sa colonne vertébrale.
Cela ne fait qu’empirer, car il refuse de nager dans le petit enclos qu’on lui a alloué. Il reste juste à flotter en regardant vers le large. Il ne regarde jamais dans d’autres directions. Il veut rentrer à la maison.

Actuellement, nous essayons de trouver plus grand espace pour Zeus pour qu’il ait la capacité de nager au moins en ligne droite.
L’exercice aidera à redresser sa colonne.
Nous devons également continuer à le nourrir avec des poissons vivants, pour qu’il puisse récupérer ses techniques de chasse.
S’il vous plaît, aidez-nous à sauver Zeus. Il revient de l’enfer de la cupidité humaine.
La semaine dernière, nous avons acheté des poissons vivants pour lui. Il nous en coûté 2860 roubles (36 $). Cela a suffi pour une seule journée. Nous devons continuer à offrir des poissons vivants à Zeus, c’est  crucial pour son processus de réadaptation. S’il vous plaît aidez-nous à réhabiliter Zeus. Même les petits dons seront grandement appréciés

Save Dolphins / Дельфины и киты / Dolphin Project
Notre site étant temporairement bloqué, s’il vous plaît, s’il vous plaît, versez l’argent sur la carte est Natasha :
Sam 4276 8160 6480 3271
Paypal : Savedolphinsrus@Gmail.Com
‪#‎ОсвободимЗевса‬
PS : Ce petit groupe d’activistes russes, qui a sauvé Zeus et Delfa, a reçu le soutien de Ric O’Barry.
Traduction du russe en anglais :
Oxana Fedorova 

R.I.P Delfa… Depuis sa capture, elle n’aura connu que la souffrance et la peur. Mais ses derniers jours ont été éclairés par la gentillesse de ceux qui ont tenté de la sauver. Merci à eux !

21/12/2015

La petite Delfa est morte

День памяти нашей Дельфы💔Ровно три года назад, Дельфа покинула нас, дав огромный толчок изменить ситуацию связанную с отловами и индустрией пленения дельфинов в России. Она стала жертвой браконьеров, которые отловили ее вместе с малышом, лишили свободы, а затем разлучили их.Дельфа со своим товарищем по несчастью Зевсом не сломались после отлова и адаптации и не стали подчиняться воле человека, тренеры так и не смогли выдрессировать их для шоу. Их привезли работать во временный дельфинарий в Москве, в Измайловском парке, и зритель тогда был недоволен: «почему они плавают кругами и не показывают трюки!». А в это время мы стояли за стеной бассейна, с одиночными пикетами, писали письма и обращения, призывая к разуму потребителей этого жестокого развлечения. В итоге дельфинарий закрыли и дельфинов отправили на «передержку» в Краснодарский край. Где состоялась наша следующая встреча…. Этих прекрасных существ держали в силосной яме бывшего коровника…Мы добились конфискации, Дельфу и Зевса перевезли в морской дельфинарий. Но, к сожалению, спасение пришло слишком поздно. У дельфинов уже начали развиваться необратимые болезни. Дельфа пробыла с нами всего 21 день. В последние дни ей было очень сложно держаться на плаву, ее позвоночник был искривлён так сильно, что ее тело было в форме буквы S, а кожа в месте перегиба напоминала гармошку. Зевс всегда помогал ей, был рядом, чтобы она могла облокачиваться на него и хоть немного расслабиться и спокойно подышать. Эта сцена до сих пор перед глазами, как товарищи по несчастью поддерживали друг друга.21.12.2015 – Дельфы не стало. Но она навсегда осталась в наших сердцах, перевернув жизни многих людей и оставив след в истории.В тот день мы пообещали самим себе, что не опустим руки и будем продолжать защищать и спасать дельфинов, и в честь Дельфы обязательно откроем реабилитационный центр, который будет возвращать этим прекрасным существам свободу. Дельфа и Зевс навсегда останутся в нашей памяти и мы верим, что их история сможет открыть глаза на реалии дельфинариев многим людям. Судьбы дельфинов в неволе всегда трагичны, но у нас есть шанс изменить ситуацию! Именно для этого мы создаём Центр спасения дельфинов и вы можете принять участие в этом благородном деле!#дельфа #историянашейдельфы #центрдельфа #дельфины #дельфинарий #океанариум #волонтеры #защитаживотных #дельфаизевс #деньпамяти

Posted by Save Dolphins / Дельфины и киты / Dolphin Project on Friday, December 21, 2018

 

2/12/2105

Les deux dauphins de Krasnodar en quarantaine

Avant de pouvoir accéder au vaste enclos marin de l’Utrish Dofinarium, Delphi et Zeus doivent malheureusement supporter une quarantaine dans un petit bassin. Mais au moins ils sont nourris et d’autant mieux pris en charge que nous continuerons tous ensemble à nous soucier d’eux.
Pragmatiques, nos amis russes ont renoncé à réclamer leur libération, même si ces deux dauphins sont très facilement réhabilitables. Mais cela n’empêche pas que nous soyons vigilants quant au sort réservé à Delphi et à Zeus.
La longue vidéo qui suit (36 minutes) nous montre en détail le transfert des deux dauphins vers leur piscine de quarantaine. A voir leur dynamisme, leur état de santé paraît bon.  Ils se rendent parfaitement compte que les choses s’arrangent un peu pour eux !

Vidéo du transfert des dauphins à la télévision russe

utrish-dolphinarium

1/12/2015

Les deux dauphins sauvés !

Delfa et Zeus ont été finalement pris en charge et retirés du hangar immonde où ils croupissaient.  
Ils se trouvent aujourd’hui à l’Utrish Dolphinarium sur la Mer Noire, dans un environnement nettement plus salubre.  Même si ce n’est pas une victoire à proprement parler, ces dauphins ont été tirés d’affaire grâce à l’efficacité des activistes russes de Save Dolphins et à votre aide à tous.

Chasse aux dauphins à Krasnodar. Image de propagande communiste dans les années 40.


Aujourd’hui, les dauphins de la Mer noire (Tursiops ponticus) sont considérés comme une espèce en danger, protégée à ce titre par l’ACCOBAMS et par l’Annexe II de la Directive Européenne No.92/43/ (CITES).
  Mais la Russie n’a que faire de ces accords.
Plus d’un millier de dauphins ont été capturés vivants en Mer Noire pour le marché de la captivité à partir de 1965. Ce chiffre ne tient pas compte de la mortalité importante survenue pendant les opérations de capture. Celles-ci se poursuivent d’ailleurs dans la Fédération de Russie, avec 10 à 20 dauphins prélevés chaque année dans la même petite zone.
Zeus et Delphi ont-ils été capturés là-bas ? Probablement, puisqu’ils étaient arrivés à Moscou au départ de Sébastopol, en Crimée.
Quant à Plato, nul ne sait pour l’instant où est passé ce  pauvre béluga…

 

Le hangar des dauphins à Krasnodar


On le voit, les cétacés captifs n’ont guère de valeur de Russie
.
Sans cesse, l’actualité nous montre des images  terrifiantes de ces petits delphinariums mobiles qui tournent en province avec leurs chapiteaux et leurs piscines gonflables. L’expansion actuelle des delphinariums géants comme celui de Moscou réduira peut-être le succès commercial des petits delphinariums misérables comme le « Marine Theatre ».
Mais tant que Vladimir Poutine fera taire toute expression citoyenne, il y a peu de chances que les défenseurs des cétacés russes puissent jamais se faire entendre et le public être informé. Assimilés désormais à des agents de l’étranger, les associations écologiques pèsent de peu de poids face au lobby maffieux des delphinariums russes.



30 Novembre 2015

Les dauphins russes toujours enfermés dans le silo
Aidons-les !

Les dauphins Zeus et Delphi n’ont toujours pas quitté l’ancien silo dans le village de Veselovkan, Temryuk District, Krosnador, Russie.
Ils sont évidemment dans un état critique. Ils ont été passés en contrebande à partir de la Mer Noire aux environs de 2011 (?)
Les «propriétaires» ne permettent toujours pas que l’on accède aux cétacés à des fins d’inspection. Des procureurs ont été notifiés par sauver les dauphins.
Le groupe russe Save Dolphins demande que des lettres soient envoyées et appelle à l’aide toute personne extérieure à la Russie pour faire pression sur :

Head of municipal formation Temryuk district
Robilko Sergei G. 353500,
Russia, Krasnodar region, Temryuk, st. Lenina. 65.
[CFN] Urgent Action Alert: Zeus and Delfi still in Veselovkan old dairy farm silo – dauphinlibre@gmail.com – Gmail

Virtual reception

Temryuk District Administration
Head Ivan Vasilevsky district administration
Address 353500, Krasnodar region,
Temryuk District, Temryuk, st. Lenina, 65
Phones administration (861 48) 4-42-30, 05.11.03, 5-17-37, 5-24-40

Solovyov Alexander A.
The district commissioner of police, senior lieutenant of police,
administrative services section N 39,
located within the boundaries: p.Veselovka
Reception of citizens held on Tuesday and Saturday – from 10.00 to 12.00 on Thursday – from 17.00 to 19.00
at p.Veselovka , ul.Gvardeyskaya, 9 Phone: 8-918-69-84-218

Un message de Viivi Senghore

12294713_1692419604336799_7774282768194477215_n
Le fond du bassin est visible sous le dauphin : à peine un mètre d’eau…

 Informations en Russie

Save Dolphins/Dolphin Project Russie

Premier projet de centre de réhabilitation pour Zeus et Delphi, les deux petits points en haut à droite

 

Секретный дельфинарий. Краснокнижные дельфины – в силосной яме? ВИДЕО http://www.vita.org.ru/new/2015/nov/27.htm#v

Posted by Центр защиты прав животных «ВИТА» / VITA Animal Rights Center on Friday, November 27, 2015



russie-delphinarium-nain
Le Marineland Theatre à Izmailovo Park
Chasse au dauphins à Krasnodar en 1946.

L’horrible vérité sur les delphinariums russes


Krasnodar : deux dauphins russes dans un hangar

log in

reset password

Retour à
log in